我想知道黎明1998年的专集<如果可以再见你>的<A stroy>最后一首歌,的中文词
我想知道黎明1998年的专集<如果可以再见你>的<A stroy>最后一首歌,的中文词
找了很久都没有~~~我的歌片已经丢了.词写的关于初恋看演唱会的故事
的确是个引子,但是是最后一首,是日文的对白,我记得歌片上有中文!~~~~
你说的那张专集似乎没有歌是讲初恋看演唱会的，而且a story也不是一首歌，只是专集开始的一个引子，所以我就把这专集的几首歌词都贴给你吧，看看能不能想起来
心里有数
若是现在合上两眼一算
一息间我会为你暗恋
期望四十秒内看到月圆
然后怕大结局半天做完
若是蜜运尚距远远一寸
宁愿兜叁个圈才来尝诉愿
留下数十秒让我去估计吻你有多温暖
然后一刹内七上八落心跳乱转
一个战步双臂抱着你一圈
别乱了预算 别乱了预算
Wa Ya Ya Ya Ya Ya
然后一刹内双眼对望心会渐远
一个吻值叁秒快乐短不短
但愿每日每夜爱得心里有数那需心算
若是幸运现已距我不远
巴不得再靠着你跑圈
还剩半步到达理想乐园
期待却是更愉快的乐园
剩下六十六秒已到谴绻
宁愿兜叁个圈才来尝诉愿
留下数十秒让我去估计抱你有多轻软
－－－－－
一个你 一个我
常常游历 长路我许多经过
而沿途红颜遇到不少个
然而何日何地我爱我一个 仍是你
有你那用提第二个
只因我自和你遇到 生命多好过
能爱与被爱 得到已太多
只因你是无价像宝
天下得一个 如没有你在世
世上母需我
*Ai yai yai ya 贵精不贵多!
Ai yai yai ya 我高歌!
Ai yai yai ya 已得到太多!
情全部爱上你 爱不下多一个!
来年来日 人类纵使可复制
而技术全无什么问题
仍难重造藏在我心的一切
重造你与我这段情在下世
因此我认为 我自己不用多一个
无今天记忆的我算什么?
知否我认为你是事实
天下得一个 如没有你在心
那用重复我
－－－－－
神经质女主角
斜阳照纽约
第四街穿过
污糟的气窗
第五街一对情人正相约
第八街走过高级商店飘低级发香
需要在地球另一个角落
漫游混乱城内美艳寂寞
需要便寻求另一双肩膊
大桥上看着白浪
那时那地那人那料那样爱是错
相爱相对相斗伤过可再相信么
这时这地这样错乱这是我情况
不要一世 只想找一位
神经质女主角
－－－－－－－
我没有骗你
爱上你的口吻 喜欢你的敏感
就像什么快乐话题也与你相衬
染上你的兴奋 喜欢与你亲近
就像互相睁一睁眼亦特别过人
然而是否肯相信我
这不算恋爱 谁信
即使挂念至死 不等于贪恋你
却太愿意要跟你一起 谁信
即使挂念至死 仍然难爱着你
我永没有骗你 但却骗我自己
永远也一起 如何愿意去发觉
告别不起你 听惯你的倾诉
听不到怎算好 就像暮春想起秋雨
渴也喝不到 惯了你的鼓舞
否则如何起步 就像陌生欢呼声里
寂寞地上路 然而是否肯相信我
这不算恋爱
－－－－－－
心算
我与你 感到混乱
一息间 想得太远
不知不觉双方偏偏用心算
这世界 已经太混乱
要去爱 却担心暗算
相亲相爱始终天天在打算
Can We Try 不分析 都敢爱
Can We Try 不分析 都肯爱
我会为到男女悲哀
纵不该 难改 怎么算是恋爱
我与你 怎会自愿
推不开 一些计算
一生一世双方偏偏在兜转
爱计算 爱得更混乱
进与退 也许都抱怨
可不可以不必天天在打算
Can We Try 不分析 都敢爱
Can We Try 不分析 都肯爱
我会为到男女悲哀
纵不该 难改 怎么算是恋爱
－－－－－－
不怕你不爱我
剪掉最后的纠缠 眼晴才开始流汗
我忽然明白 分手 需要有一把雨伞
眼看你的背影 化做一片云
整个世界永远也晒不干
走过万水千山 熬过这个夜晚
以后再没有受不了的伤
☆不怕你不爱我
只要来时的路上不寂寞 还要什么
为大雨哭泣 为夕阳叹息
都不用为你 不知所措
不怕你不爱我
知要相信天空依然广阔 还要什么
这一段关系 走这段距离
已足够让我燃烧 那更灿烂的烟火
只有一屋子的蓝 没有一盏灯闪亮
我忽然明白 分手 会让视线都昏暗
眼看你的背影 化做一道墙
才听到你吻别的回响
走过万水千山 熬过这个夜晚
以后再没有受不了的伤
－－－－－
对不起 我爱谁
日又你 夜又你
我插翼也没法飞
闲人有 闲人美
难尝得透更欢喜
能遗弃 难忘记
到处杨梅原本另有趣味
讲真心 逢人都爱是个愉快罪行
半生得一次见闻 有几开心
人人都有段趣味性传闻
吻一种体温 日后怎测试忠心
对不起 我爱谁
时间将替选举
我也许 会吻谁
就像春光爱秋水
对不起 我爱谁
令你心里碎一碎
我的嘴 最爱谁
万丈深渊也肯亲吻你的泪
母忘我 母忘我
怕会闷极饿过饥
原来你 伴着我
犹如纠察爱风纪
神神秘 游游戏
要你学学如何面对别离
－－－－－
会客室
幢幢大厦 密密实实
专心工作 有时游魂
活在现实 梦在白日
心思飘于相当昏暗的会客室
每次我会带些希冀的步入
这样悬疑得依稀布满了针
期待某次某个带些香气的步入
然后 无聊 还是 震撼
会客室 会客室 意识张开一阵
就发生 就有一些美丽奇缘发生
会客室 会客室 什麽即将逼近
会见不速之客 会不会变情人
幢幢大厦 静静默默
一张书桌 那时无尘
活在现实 梦在白日
心思飘於相当昏暗的会客室
心里有数
若是现在合上两眼一算
一息间我会为你暗恋
期望四十秒内看到月圆
然后怕大结局半天做完
若是蜜运尚距远远一寸
宁愿兜叁个圈才来尝诉愿
留下数十秒让我去估计吻你有多温暖
然后一刹内七上八落心跳乱转
一个战步双臂抱着你一圈
别乱了预算 别乱了预算
Wa Ya Ya Ya Ya Ya
然后一刹内双眼对望心会渐远
一个吻值叁秒快乐短不短
但愿每日每夜爱得心里有数那需心算
若是幸运现已距我不远
巴不得再靠着你跑圈
还剩半步到达理想乐园
期待却是更愉快的乐园
剩下六十六秒已到谴绻
宁愿兜叁个圈才来尝诉愿
留下数十秒让我去估计抱你有多轻软
－－－－－
一个你 一个我
常常游历 长路我许多经过
而沿途红颜遇到不少个
然而何日何地我爱我一个 仍是你
有你那用提第二个
只因我自和你遇到 生命多好过
能爱与被爱 得到已太多
只因你是无价像宝
天下得一个 如没有你在世
世上母需我
*Ai yai yai ya 贵精不贵多!
Ai yai yai ya 我高歌!
Ai yai yai ya 已得到太多!
情全部爱上你 爱不下多一个!
来年来日 人类纵使可复制
而技术全无什么问题
仍难重造藏在我心的一切
重造你与我这段情在下世
因此我认为 我自己不用多一个
无今天记忆的我算什么?
知否我认为你是事实
天下得一个 如没有你在心
那用重复我
－－－－－
神经质女主角
斜阳照纽约
第四街穿过
污糟的气窗
第五街一对情人正相约
第八街走过高级商店飘低级发香
需要在地球另一个角落
漫游混乱城内美艳寂寞
需要便寻求另一双肩膊
大桥上看着白浪
那时那地那人那料那样爱是错
相爱相对相斗伤过可再相信么
这时这地这样错乱这是我情况
不要一世 只想找一位
神经质女主角
－－－－－－－
我没有骗你
爱上你的口吻 喜欢你的敏感
就像什么快乐话题也与你相衬
染上你的兴奋 喜欢与你亲近
就像互相睁一睁眼亦特别过人
然而是否肯相信我
这不算恋爱 谁信
即使挂念至死 不等于贪恋你
却太愿意要跟你一起 谁信
即使挂念至死 仍然难爱着你
我永没有骗你 但却骗我自己
永远也一起 如何愿意去发觉
告别不起你 听惯你的倾诉
听不到怎算好 就像暮春想起秋雨
渴也喝不到 惯了你的鼓舞
否则如何起步 就像陌生欢呼声里
寂寞地上路 然而是否肯相信我
这不算恋爱
－－－－－－
心算
我与你 感到混乱
一息间 想得太远
不知不觉双方偏偏用心算
这世界 已经太混乱
要去爱 却担心暗算
相亲相爱始终天天在打算
Can We Try 不分析 都敢爱
Can We Try 不分析 都肯爱
我会为到男女悲哀
纵不该 难改 怎么算是恋爱
我与你 怎会自愿
推不开 一些计算
一生一世双方偏偏在兜转
爱计算 爱得更混乱
进与退 也许都抱怨
可不可以不必天天在打算
Can We Try 不分析 都敢爱
Can We Try 不分析 都肯爱
我会为到男女悲哀
纵不该 难改 怎么算是恋爱
－－－－－－
不怕你不爱我
剪掉最后的纠缠 眼晴才开始流汗
我忽然明白 分手 需要有一把雨伞
眼看你的背影 化做一片云
整个世界永远也晒不干
走过万水千山 熬过这个夜晚
以后再没有受不了的伤
☆不怕你不爱我
只要来时的路上不寂寞 还要什么
为大雨哭泣 为夕阳叹息
都不用为你 不知所措
不怕你不爱我
知要相信天空依然广阔 还要什么
这一段关系 走这段距离
已足够让我燃烧 那更灿烂的烟火
只有一屋子的蓝 没有一盏灯闪亮
我忽然明白 分手 会让视线都昏暗
眼看你的背影 化做一道墙
才听到你吻别的回响
走过万水千山 熬过这个夜晚
以后再没有受不了的伤
－－－－－
对不起 我爱谁
日又你 夜又你
我插翼也没法飞
闲人有 闲人美
难尝得透更欢喜
能遗弃 难忘记
到处杨梅原本另有趣味
讲真心 逢人都爱是个愉快罪行
半生得一次见闻 有几开心
人人都有段趣味性传闻
吻一种体温 日后怎测试忠心
对不起 我爱谁
时间将替选举
我也许 会吻谁
就像春光爱秋水
对不起 我爱谁
令你心里碎一碎
我的嘴 最爱谁
万丈深渊也肯亲吻你的泪
母忘我 母忘我
怕会闷极饿过饥
原来你 伴着我
犹如纠察爱风纪
神神秘 游游戏
要你学学如何面对别离
－－－－－
会客室
幢幢大厦 密密实实
专心工作 有时游魂
活在现实 梦在白日
心思飘于相当昏暗的会客室
每次我会带些希冀的步入
这样悬疑得依稀布满了针
期待某次某个带些香气的步入
然后 无聊 还是 震撼
会客室 会客室 意识张开一阵
就发生 就有一些美丽奇缘发生
会客室 会客室 什麽即将逼近
会见不速之客 会不会变情人
幢幢大厦 静静默默
一张书桌 那时无尘
活在现实 梦在白日
心思飘於相当昏暗的会客室
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2006-06-03
我的CD跟你的版本不同呀,上面没有a story的对白的,这个是很久以前有明迷打出来的.
A Story的背景音乐是如果可以再见你,有一个女生用日文说出下面这个初恋的故事
日文独白的翻译：
我的初恋发生在我的中学时代，对方是我的同学，在最初的时候，我完全不喜欢他，每次一见面就吵架，但渐渐开始，我的目光停留了在他身上，经常都挂念著他："究竟现在他正在做些什麼？"不知不觉间，我喜欢了他，其实这只是普通不过的一回事……第一次约会，我们结伴去看他喜爱的乐手的演出，我送了一张票给他，问："我们可不可以一起去看？"当时，我希望令自己符合他的兴趣，喜爱他喜爱的音乐、时装、书本等等。那一次，我俩去看演唱会，我已经渐渐模糊了，因为当时实在太紧张了。最近，我偶然在车站再碰见他，当时大家都各自和自己的男女朋友一起，当然他无论在身形、外貌和衣著都成熟了不少，但他喜爱的音乐依旧没有变，他依旧地去看我们第一次约会时那乐手的演出。
A Story的背景音乐是如果可以再见你,有一个女生用日文说出下面这个初恋的故事
日文独白的翻译：
我的初恋发生在我的中学时代，对方是我的同学，在最初的时候，我完全不喜欢他，每次一见面就吵架，但渐渐开始，我的目光停留了在他身上，经常都挂念著他："究竟现在他正在做些什麼？"不知不觉间，我喜欢了他，其实这只是普通不过的一回事……第一次约会，我们结伴去看他喜爱的乐手的演出，我送了一张票给他，问："我们可不可以一起去看？"当时，我希望令自己符合他的兴趣，喜爱他喜爱的音乐、时装、书本等等。那一次，我俩去看演唱会，我已经渐渐模糊了，因为当时实在太紧张了。最近，我偶然在车站再碰见他，当时大家都各自和自己的男女朋友一起，当然他无论在身形、外貌和衣著都成熟了不少，但他喜爱的音乐依旧没有变，他依旧地去看我们第一次约会时那乐手的演出。
第2个回答 2006-06-02
A Story About A Girl
Suddenly something I'm not
You're something that you bought
Was it something I said, my friend
A little girl are you tripping on this
Are you tripping all over it
You better come up for air
Story about a girl
My
Story about the world
My
And are you waking up slowly
You're nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
And are you looking for something
I promised you one thing
I promise I'll always
Always be there
Baby girl, stand up and fight
This is not some paradise
Oh it's just where we live
And finally you think you're alright
And that it eats you up alive
You better get used to it
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
I know
It's stuck inside your head
You're alone
You better get used to it
And I know
The feeling has to end
You're strong
It sucks you in again
And you're lost
You can't make any sense
This world
It tears you limb from limb
And hold on
You're nothing but the best
英文的？
Suddenly something I'm not
You're something that you bought
Was it something I said, my friend
A little girl are you tripping on this
Are you tripping all over it
You better come up for air
Story about a girl
My
Story about the world
My
And are you waking up slowly
You're nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
And are you looking for something
I promised you one thing
I promise I'll always
Always be there
Baby girl, stand up and fight
This is not some paradise
Oh it's just where we live
And finally you think you're alright
And that it eats you up alive
You better get used to it
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
I know
It's stuck inside your head
You're alone
You better get used to it
And I know
The feeling has to end
You're strong
It sucks you in again
And you're lost
You can't make any sense
This world
It tears you limb from limb
And hold on
You're nothing but the best
英文的？
我想知道黎明1998年的专集<如果可以再见你>的<A stroy>最后一首歌...
A STORY INTERLUDE（日文翻译）我的初恋发生在我的中学时代 对方是我的同学 在最初的时候 我完全不喜欢他 每一次见面便吵架 但渐渐开始 我的目光停留在他身上 经常都挂念着他：“究竟现在他正在做些什么？”不知不觉间我喜欢了他 其实这只是普通不过的一回事……第一次约会 我们结伴去看他喜爱的乐...
我想知道黎明1998年的专集<如果可以再见你>的<A stroy>最后一首歌...
即使挂念至死 仍然难爱着你 我永没有骗你 但却骗我自己 永远也一起 如何愿意去发觉 告别不起你 听惯你的倾诉 听不到怎算好 就像暮春想起秋雨 渴也喝不到 惯了你的鼓舞 否则如何起步 就像陌生欢呼声里
相似回答
