杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。 ——《竹枝词二首·其一》刘禹锡
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
滟滟随波千万里,何处春江无月明? ——《春江花月夜》张若虚
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。 ——《春江花月夜》张若虚
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。 ——《饮湖上初晴后雨二首·其二》苏轼
晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。
八月湖水平,涵虚混太清。——《望洞庭湖赠张丞相 》孟浩然
八月洞庭湖水暴涨几与岸平,水天一色交相辉映迷离难辨。
春江潮水连海平,海上明月共潮生。——《春江花月夜》张若虚
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
气蒸云梦泽,波撼岳阳城。——《望洞庭湖赠张丞相 》孟浩然
云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。 ——《春江花月夜》张若虚
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。 ——《春江花月夜》张若虚
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。——《望洞庭》刘禹锡
秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜。
杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声《竹枝词》
日出江花红胜火,春来江水绿如蓝《忆江南》
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知《惠崇春江》
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流《竹枝词》
南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天《陪族叔刑部》
楚水清若空,遥将碧海通《江夏别宋之悌》
春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻《桃源行》
水何澹澹,山岛竦峙《观沧海》
白毛浮绿水,红掌拨清波《咏鹅》
云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟《梦游天姥吟留别》
落花有意随流水,流水无心恋落花《续传灯录》
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁《一剪梅》
水是眼波横,山是眉峰聚《卜算子》
千江有水千江月,万里无云万里天《嘉泰普灯录》
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低《钱塘湖春行》
八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》
水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,浓妆淡抹总相宜。 苏轼《饮湖上初晴后雨》
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。 杨万里《晓出净慈寺送林子方》
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。 白居易《钱塘湖春行》
舟如空里泛,人似镜中行。 释惠标《咏水》