感谢您的一直关注用英语怎么说?

感谢你对我们单位的一直关注,用英文怎么说?

Thank you for your more attention,可以不?

各位叔叔,婶婶,哥哥姐姐,弟弟妹妹们, 知道的麻烦告诉我下饿,

THANK YOU IN ADVANCE.

不妥当.
Thank you for your more attention.翻译过来就成了:谢谢你的更多的关注.
语意不大通.

我认为是Thanks for your continued attention to our company.

continued:持续的
attention:注意,关注.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-07-25
感谢您的一直关注
=Thank you for your continued patronage.
第2个回答  2008-07-25
Thanks for your consistent attention.
第3个回答  2008-07-25
Thanks for your constant attention for our company.

感谢您的一直关注用英语怎么说?
Thank you for your more attention.翻译过来就成了:谢谢你的更多的关注.语意不大通.我认为是Thanks for your continued attention to our company.continued:持续的 attention:注意,关注.

感谢您的一直关注用英语怎么说?
感谢您的一直关注=Thank you for your continued patronage. jimtony1 | 发布于2008-07-25 举报| 评论 0 2 Thanks for your constant attention for our company. Nieves_zhu | 发布于2008-07-25 举报| 评论 0 0 为您推荐: 感谢老师的话 不客气英语怎么说 其次用英语怎么说 社会英语怎么说 ...

"感谢您的关注,英语怎么说
感谢您的关注,Thank you for your attention, 7 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 分享 新浪微博 QQ空间 举报 收起 真实不虚Tom 培训答主 2015-11-04 · 好好学习,天天向上 知道大有可为答主 回答量:1769 采纳率:82% 帮助的人:129万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 T...

感谢你的关注英语怎么说?
Thank you for your attention的中文翻译有很多,常见的有谢谢您的注意,感谢您的聆听,感谢您的关注,感谢您的关心等。具体的翻译要根据语境和语气来选择。Thank you for your attention也可以用其他的英语表达来替换,比如Thank you for listening, Thank you for your time, Thank you for being here...

谢谢你的关注用英语怎么说
Thank you for your attention.

表达感谢的英语语句
3、Thank you for raising your concerns.谢谢您的关心。4、Thank you for your kind co-operation.谢谢,合作愉快。5、Thank you for your attention to this matter.感谢您对此事的关注。6、Thank you for your consideration.感谢您的关注。7、Thank you once again for everything you’ve done....

...关注或感兴趣,应使用哪个介词? 比如:感谢你一直以来对
Thank you for paying attention to our company all the time.

感谢怎么用英语表达
Be thankful to someone for; be grateful to someone for因某事感谢某人 They blessed her for her kindness.他们感谢她的好意。Thank you for your consideration.感谢您的关注。Thank you once again for everything you’ve done.再次感谢您所做的一切。How kind you are to help me. Thank you...

谢谢你真挚的关心用英语怎么说
英语:Thank you for your sincere concern 【意思相近双语例句】:Thanks for your consideration.谢谢你的关心。Thank you for your concern.谢谢你的关心。Thank you for taking care of me.谢谢你对我的照顾。Thank you for your help and concern.感谢你对我的帮助与关心。I really appreciate ...

回复客户「感谢你的关心」,「关心」的英语怎么说?
正确表达"感谢你的关心"的英文应为"Thanks for caring about me"。此句直接表达了对客户关注的感激,避免了"care"的误解。在特定情境下,客户可能没有提出具体问题,仅表达了美好祝愿,此时可使用"Thanks for your kind wishes"。在表达对客户关心的回复时,可选用以下几种表达方式:1)"Thanks for ...

相似回答