口试共分两部分：口语与口译。考试时间为25分钟左右。
流程为：
第一部分 3-minute talk
这部分要求大家在规定的三分钟内就所给的一个英文题目进行口语表达。要求做到无重大语法错误，表达流畅，能围绕题目进行论点阐述。
第二部分 4 passages of interpretation
这部分共有四段口译，两段英翻中，两段中翻英。每一段分四小段翻完，即共有十六小段。每小段通常在两到三小句，其中至少应有一句长难复杂句。每小段结束后磁带中发出“嘟”的声音，考生必须在第二声“嘟”之前把听到的段落翻译出来。
口试与笔试最大的区别在于没有具体的分数，而只有及格与不及格之分。中级口译共十六小段，必须要确保翻对其中的十一小段。即最多只能错五小段。如只翻对十小段，错六小段，虽然只差一小段，但结果仍然是不过。
具体到每小段的时候，考官会遵循三分之二正确率的原则。即如一小段中有六个关键信息，考生必须正确翻出至少三分之二的内容才算这小段通过，如翻对二分之一，则算不及格。
英语中级口译的口试部分考试内容和流程是什么啊?
口试共分两部分：口语与口译。考试时间为25分钟左右。流程为：第一部分 3-minute talk 这部分要求大家在规定的三分钟内就所给的一个英文题目进行口语表达。要求做到无重大语法错误，表达流畅，能围绕题目进行论点阐述。第二部分 4 passages of interpretation 这部分共有四段口译，两段英翻中，两段中翻...
中级口译口试流程
中级口译口试流程分为两个主要部分：第一部分是3分钟演讲（3-Minute Talk）。在这个环节，考生需要在限定的三分钟内，针对给定的英文题目进行口语表达。要求表达清晰，无严重语法错误，能围绕主题进行有条理的论述，避免偏离或跑题。第二部分是四段口译（4 Passages of Interpretation）。分为两段英翻中，...
中级口译的题型分别是什么?怎样准备?
中级口译的题型分别是共分四部分：1.听力40分钟\/90分（分数）;其中Spot Dictation 20空每空1.5分共30分 Statements 10分一分一题 talk共20题，一分一题 共20分 Sentence Translation ：5句话，每句3分，共15分 Passage Translation 7分+8分， 共15分 2.阅读50分钟\/60分（分数）; 其中6篇...
请问英语中级口译的笔试考试流程以及考试技巧?
1．口译考试口试流程 中级口译口试：第一部分 3-minute talk 这部分要求大家在规定的三分钟内就所给的一个英文题目进行口语表达。要求做到无重大语法错误，表达流畅，能围绕题目进行论点阐述，论证，无偏题，跑题问题。第二部分 4 passages of interpretation 这部分共有四段口译，两段英翻中，两段中翻...
上海英语中级口译口试部分考什么?
有两个步骤。1，口语考试，老师给你一个话题，围绕话题展开一段话即可。这个一般都能通过。2，口译考试，桌上放了台录音机，一切准备就绪，老师会开始播放录音，一共有两段话，中翻英一段，英翻中一段。篇幅在5句话左右，放完第一段，你开始口译，当听到哔的一声，停止口译，开始下一段。你的...
上海中级口译 口试 考试当天具体的考试时间流程!!!
口译口试考试流程：1.必要的三证：准考证、口试证、身份证。2.按口试证上的时间地点报到、候考。你7：30报到时几位老师进行第一道检查（检查三证）。通过检查后进入候考教室。教室门口有位老师负责将考生的手机（关机状态）封进信纸袋。随后等待老师叫号、分组。因为叫号是随机的，所以要集中精神听老师...
中级口译经验之谈(口试篇)
每段口译分为四小部分，每部分两到三句话，其中至少包含一句复杂句。在每段口译结束后，你需在“嘟”音声后两声内完成翻译。每段口译之间间隔大约22到25秒。每段翻译字数在60到80字之间。对于评分标准，口试不设具体分数，仅判断通过或未通过。通过的关键是准确翻译出11小段内容，最多允许错5小段。
上海中级口译考试流程?
第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间共为25分钟左右。全程考试时间为 150 分钟，中间不收试卷，其中听力部分考试时间为 45 分钟（ Section 1 ），阅读部分时间为 45 分钟（ Section 2 ），翻译部分时间为 60 分钟（ Section 3&Section 4 ）。以下为中级口译资格证书考试详细流程：时间 考试...
中级口译口试要怎么准备啊?各位考过的希望给点意见。。。
口译分英译汉和汉译英两部分，每部分均要求口译主题各不相同的两个段落。各两段，每段四断，每断两或三句。每断单独评分，2\/3及以上翻译对即算对，翻译对11断及以上可以通过。建议大家笔试结束后马上开始复习，不要等到笔试成绩公布，时间肯定来不及。考试委员会为了赚口试报名费，笔试一般都会让你...
请问口译证考试考什么内容?
1、中级口译笔试共分四个部分:听力、阅读、英译汉、汉译英。总考试时间为150分钟,满分为250分(150分合格);2、高级口译笔试共分六个部分:听力、阅读(1)、英译汉、听译、阅读(2)、汉译英。每部分考试时间为30分钟,总考试时间为180分钟,中间(即第三部分结束后)休息10分钟。每部分考分分配为50分...
