日语:なんて なんの 有啥区别啊?

看海贼514那个吃了古代系的人到冰岛上说了句“なんて岛”  这是什么岛

为什么不是なんの 呢?也是问怎样的意思啊 但是很多用的都是なんて求解=。=

なんて。大概两个意思。
一、副词。何等,多么。なんて美しい人だろう。何等的美人啊。(这是神马例子。。。
二、作连语用。即什么样的,什么的。是なんという的省略。【参见问题。】
なんの。貌似比较复杂。
是なにの的音便。
一、连语。表示目的,为何;(后多否定)少许,一点;表示疑问。什么,什么样的。【OK,我发现和なんて没有太大区别】这个问题不想回答了。
二、略。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-01
我觉得他是不是说的 なんていう岛  
这里面有一个句型, 真是太~~了
当たなって人は、なんていう人なの 你这个人到底是什么人啊本回答被网友采纳
相似回答