日语中怎么把敬体变成简体

我所学的教材是 大家的日语 这本书,所以一开始学的就是敬体,现在要学把敬体变为简体,我一点都不会,有没有人能帮我解答一下。就是以ます、ません、ました、ませんでした、です、じやありません结尾的单词怎么变,是不是就是把ます变回原形也就是字典型,ません变成ない型,ました变成た型、ませんでした变成な型否定,です的直接去掉です啊?我不是很明白,以上还是我自己找的规律,有没有更准确的规律呢?
我目前是在日本大阪的语言学校,刚刚开始学日语,还没学到那呢。老师也不会说中文,根本就沟通不了。书里介绍的我觉得不是很详细,看过之后有点晕,因为我比较笨,所以只能在这里麻烦大家给我详细解答一下了。万分感谢。

日语的句子分为简体和敬体两种。\x0d\x0a敬体/丁宁形→简体/普通形\x0d\x0a明日东京へ行きます。→明日东京へ行く。\x0d\x0a_日忙しいです→_日忙しい。\x0d\x0a相扑が好きです。→相扑が好きだ。\x0d\x0a私は学生です。→私は学生だ。\x0d\x0aドイツへ行ったことがありません。→ドイツへ行ったことがない。\x0d\x0a富士山に登りたいです。→富士山に登りたい。\x0d\x0a带“です、ます”等的句子叫敬体句,而简体句是更简便的用法。\x0d\x0a简体和敬体是一一对应的关系。\x0d\x0a1)动词句,不能准确判断的话一般就看句尾带“ます・ません・ました・ませんでした”的句子一般为动词句。\x0d\x0a相对应的简体如下:\x0d\x0aます 对应 字典形\x0d\x0aません 对应 ない形\x0d\x0aました 对应 た形\x0d\x0aませんでした 对应 なかった形\x0d\x0a2)い形容词句,一般句尾带“〜いです・〜くないです・〜かったです・〜くなかったです”的句子为い形容词句。\x0d\x0aい形容词句的简体直接去掉“です”即可。\x0d\x0a3)な形容词句和名词句,一般会带“です・じゃありません・でした・じゃありませんでした”。\x0d\x0a对应的简体如下:\x0d\x0aです 变成 だ\x0d\x0aじゃありません 变成 じゃない\x0d\x0aでした 变成 だった\x0d\x0aじゃありませんでした 变成 じゃなかった
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-11-30
大家的日语啊,
我没学过哦.
不过日语简体和敬体的转换都是看动词类型的.
先要看是五段动词还是上一段动词还是下一段动词还是カ变动词还是サ变动词..
呃, 那就说敬体变成简体吧.(我说的都是原型)
五段动词的话,
就是去掉ます然后结尾那个い段音变成う段的.
上/下一段动词就是去掉ます结尾加る.
カ变动词就一个,
来ます(きます)变成来る(くる).
サ变动词,
就把します变成する.
还有一些需要注意的, 特殊的.
比如说います其实是上一段动词,
形式上他没有词干,, 要变成いる.
其实要归纳也蛮累人,
总之你现在学的敬体就好好掌握,
到了一个阶段书上会教给你简体的.
不过我确实觉得简体好用,, 哈哈,
我到现在都不习惯敬体了.
除了一些固定的话,

上面都是动词,
还有です变成だ
ではありません变成 じゃない ..

等等等等,
第2个回答  推荐于2016-12-02
行きます - 行く

行きました - 行った

行きません - 行かない

行きませんでした - 行かなかった

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

です - だ

ではありません - じゃありまぜん - じゃない

ではありませんでした - じゃありませんでした - じゃなかった

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

てしまう - っちゃう

てしまいました - っちゃった

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

^^

ーーーーーーーー本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-11-30
你总结得差不多了。其中です注意一下
名词,な型形容词结尾的です变だ,过去时是だった。
い型形容词结尾直接去掉です就行了。
じゃありません变じゃない
じゃありませんでした变じゃなかった
另外多做练习
第4个回答  2008-11-30
你好,我现在在日本东京某语言学校上学,学的也是《大家的日本语》即《みんなの日本语 》。你提这样的问题我只能说你没用心学习,因为第20课练习A,已经明确注明各种敬体形变简体行,以及对应的各种事态,很清楚,只要照着书勤加练习即可。
相似回答