我是你的父亲 这句话用日语这样说对不对，如果不对，怎样改正？ 私はあなたのお父さんです。

お父さん 改成 父亲（ちちおや）
さん这个词是不能用来指自己的追问

私はあなたのお父です

追答

没这说法的。。

追问

这样对吗？？

追答

把お去掉没问题，父读ちち

追问

好吧

嗯嗯

私はあなたの父です

这样对吧

追答

可以

追问

嗯嗯

谢谢啦

さん去掉
は改成に叙事的口吻主人物用は
第二人称口吻要用に

希望可以帮到您追问

私にあなたのお父です

这样对吗？？？

在吗？

追答

是的

本回答被网友采纳

可以，也可以说我是你的爸爸

什么人这么说呀----好晕

😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡哦，意思是我是你爸爸。