22智能在线
新记
请高手帮我把以下内容翻译成英语,谢谢
请高手帮我把以下内容翻译成英语,谢谢你当我是个风筝,要不把我放了,要不然收好带回家,别用一条看不见的情思拴着我,让我心伤.
举报该文章
相关建议 2018-07-01
If you were a kite or you would let me go, I'd better take it home, and don't tie me up with an unseen love.(我自己翻译的应该没语法错误)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://22.t2y.org/zz/cxtxiiisi2sc22tixxs.html
其他看法
第1个回答 2018-07-01
You when I was a kite, or put me, or receive well bring home, don't use an invisible string tied to me, make me sad
追答
求采纳
本回答被网友采纳
相似回答
大家正在搜
相关问题
请英语高手帮忙将以下内容翻译成英文,谢谢!
请高手帮我翻译成英文,谢谢。内容以下。急急急!
翻译:各位兄弟姐妹、英语高手请帮我把以下内容翻译成英文。我急...
请求高手帮我把下面的内容翻译成英文,谢谢!
急求将以下内容翻译为英文!非常感谢!!!急急急急急急急急急急
清高手帮我把以下内容翻译成英文,谢谢了,小女急用!
请各位英语高手帮我把以下这句话翻译成英文!!谢谢~~
请高手帮忙把以下翻译成英文,速度~谢谢