22智能在线
新记
跪求懂日语的大神给翻译一下这个使用说明书啊!!!(这是剃须刀的清洁剂的说明)
如题
日语看不懂啊,急需翻译,跪求大神们的帮助!!!
举报该文章
相关建议 2013-12-28
1 从剃须刀的主体上取下网刀和内刀。
2 在网刀和内刀大概分离5厘米左右的位置吹一到两次,使其尽快变干。
3 干燥后,刷内刀(不要刷网刀)。
4 建议您每周用该产品清洗一次。
您使用的剃须刀是内刃搭载的种类,所以请不要刷内刃。
之后就是一些注意事项了,不要在有火的场合使用之类的。
能力有限,只能翻译到这儿了,希望会对你有帮助。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://22.t2y.org/zz/citihiftf26sf06ixtt.html
其他看法
第1个回答 2013-12-28
刀上的除锈剂。。。注意点:不能用在人身上
相似回答
大家正在搜
相关问题
懂日语的大神给翻译一下。
跪求日语大神翻译!在日本买的美容仪拿回家发现看不懂说明书不会...
跪求日语大神翻译
请帮忙翻译一下这个药的使用说明(日语)
懂日语的大神给翻译一下吧
求会日语的大神给翻译一下这是什么产品
朋友从日本带回来的鼻贴 求懂日语的大神 或用过这款的大神给翻...
日本药说明书,请日语大神帮忙翻译一下