在线求中文翻译成西班牙语 机器的免了

1 由于交通阻塞 我们来晚了
2 这个小广场上禁止停车(se pro ~)
3 一位老太太上了公共汽车 我马上给她让座
4 他慢慢(te)学会开车了
5 这条高速公路上来往(poco a poco)车辆很多 你要小心点开车
6 由于前面发生了交通事故 大家只好无可奈何(tener
que)地停下来等待

7 电影院离我们学校很远
8 昨晚你把大衣扔在哪儿了?

9 我昨天上午到处找这本杂志 哪儿也找不到
10 这条街上一个汽车站都没有
11 “那天的交通事故有伤亡吗?"
"一个也没有"
12 你就待在这儿 我去找个地方停车
13 他见那件衬衫很合身 就决定去买下
14 我要走了 二位留步(不要麻烦molestar )
15 对不起 请让我从这儿走下去
16 ”前天你们有几节西班牙语课?"
"一节也没有"

1. Como se produjo un atasco de trádico, vinimos tarde.
2. En esa plazoleta se prohíbe aparcar.
3. Una vieja señora subió al autobús, y le cedí el asiento enseguida
4. Poco a poco,el aprendió a conducir el coche.
5. Hay muchos coches circulados en esta autopista,conduce con cuidado.
6. Como se produce el accidente de tráfico adelante, todos tenían que detenerse a esperar resignados.
7. El cine está muy lejos de nuestra escuela.
8. Dónde dejaste el abrigo antenoche?
9. Busqué esta revista en todas partes ayer, pero no la encontré en ninguna parte.
10. No hay ninguna estación en esta calle.
11.“Había heridos y muertos en el accidente aquel día?”
“No hay nadie.”
12. Quédate aquí, voy a buscar un lugar para aparcar el coche.
13. Vio que le queda muy bien la camisa, decidió quedarse con ella.
14. Quiero irme, quédense ustedes dos (no se molesten)
15. Perdón,déjame bajar por aquí por favor.
16. “Cuántas clases de español tuvisteis anteayer?”
“No hay nada.”
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-04-26
1. Como se produjo un atasco de trádico, vinimos tarde.
2. En esa plazoleta se prohíbe aparcar.
3. Una vieja señora subió al autobús, y le cedí el asiento enseguida
4. Poco a poco,el aprendió a conducir el coche.
5. Hay muchos coches circulados en esta autopista,conduce con cuidado.
6. Como se produce el accidente de tráfico adelante, todos tenían que detenerse a esperar resignados.
7. El cine está muy lejos de nuestra escuela.
8. Dónde dejaste el abrigo antenoche?
9. Busqué esta revista en todas partes ayer, pero no la encontré en ninguna parte.
10. No hay ninguna estación en esta calle.
11.“Había heridos y muertos en el accidente aquel día?”
“No hay nadie.”
12. Quédate aquí, voy a buscar un lugar para aparcar el coche.
13. Vio que le queda muy bien la camisa, decidió quedarse con ella.
14. Quiero irme, quédense ustedes dos (no se molesten)
15. Perdón,déjame bajar por aquí por favor.
16. “Cuántas clases de español tuvisteis anteayer?”
“No hay nada.” 知道了吧!
第2个回答  2009-04-26
学到了~~
相似回答